세계로 가는 소녀시대. 세계로 가는 다시만난세계. 세계로 가는 켄지님
세계로 가는 소녀시대. 세계로 가는 다시만난세계. 세계로 가는 켄지님
세계로 가는 소녀시대. 세계로 가는 다시만난세계. 세계로 가는 켄지님
세계로 가는 소녀시대. 세계로 가는 다시만난세계. 세계로 가는 켄지님
세계로 가는 소녀시대. 세계로 가는 다시만난세계. 세계로 가는 켄지님
2008.08.07 08:14:59
파니까면사살
듣고 바로 해석 안되는 자는 웁니다 ㅠㅠ
2008.08.07 08:16:04
얼룩이꼬꼬마
첨에 전해주고 싶어 슬픈시간이 할때 일본어 인줄..;;
2008.08.07 08:18:37
효랭아춤춰봐
벌써 다만세 해외 진출입니까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일단 선리플;; 근데 누가 불러요? 꽤나 목소리가 비슷하네요ㅎㅎㅎㅎㅎ 화음도있구!!!>ㄹ<
원곡 가사를 최대한 따라가려고 한거 같은데요? ㅎㅎ 후렴구는 대충들어서 확실히는 모르겠습니다만;;;
2008.08.07 09:45:17
네이트운영자
조금 영어로 번역한 미흡한 부분이 있긴 하지만, 대체로 원곡 가사를 비슷하게 했네요. 딱 원래 가사가 있던 소절에 제대로 붙은게 아닌 것도 있지만, 이정도면 굿이네요 ^^
2008.08.07 10:02:46
싴생활
세계로 가는 소녀시대. 세계로 가는 다시만난세계. 세계로 가는 켄지님 22222222
세계로 가는 소녀시대. 세계로 가는 다시만난세계. 세계로 가는 켄지님 22222222
세계로 가는 소녀시대. 세계로 가는 다시만난세계. 세계로 가는 켄지님 22222222
세계로 가는 소녀시대. 세계로 가는 다시만난세계. 세계로 가는 켄지님 22222222
2008.08.07 10:39:12
포카리스웨트
팬분이 녹음하신거죠?? 처음에 듣고 순규목소린줄 알았다는ㅋㅋ
2008.08.07 12:58:44
bug
영어번역이 미흡하다니요...; 제가 보긴 엄청잘됬는데
2008.08.07 13:00:26
소녀하나만
쩔어욯ㅎ
2008.08.07 17:03:30
때때렐라
이젠 세계구나 .... ㄷㄷ
2008.08.07 17:10:05
너만봐라봐
파니누나가 부른거 아님?
2008.08.07 17:29:20
amfamily
오~
2008.08.07 17:49:52
올챙이
마지막 클라이막스부분에 인투더뉴워어어어얼드!! 하는데 왜이리 멋져보이지 -.-;
2008.08.07 18:00:56
띨탱구누님
먼... 먼소리....지.... 못알아듣겠군하... ㅠ ㅠ..
2008.08.07 18:26:47
집사람그女
ㅋㅋ 소녀들이 한다는말인줄;; 낚엿지만 그래두 정말 세계적으로가는군하 ㅋ
2008.08.07 18:47:28
Heaven
왠지 중국어 같은데 ㅎㅎㅎ
2008.08.07 19:14:45
왕눈이사스미
잘부르는걸요,ㅋㅋㅋㅋ 그러나,,한국말보다 정감안가요,,패스~~ㅋㅋㅋㅋㅋ
2008.08.07 20:15:02
비도강
와우 >ㅁ<
2008.08.07 20:20:14
Newbie
노래 잘 부르네요...
2008.08.07 20:35:35
깝율마눌
순규목소리하고 억양은 살짞 미역필
2008.08.07 21:15:11
티파니누나굿
이정도면 영어번역 괜춘한데염..... 노래 잘부르시네염 ㅎㅎㅎ
2008.08.07 22:31:44
골티
해석이 안돼는 슬픈 영어실력....ㅋㅋㅋ암튼 진짜 잘부르셨다!!굿! 근데 사랑해는 한국말로..ㅋㅋㅋ인투더뉴월드~ㅋㅋㅋㅋ
2008.08.08 00:44:20
막장사슴♡
정말 색다르네여 ㅋㅋ
2008.08.08 01:06:34
소녀시대편애
헉!서현 부분할 때 my eyes가? 또 feel이라고 하네여
2008.08.08 03:20:50
순규며짤
우와ㅋㅋㅋㅋ진짜 잘해여ㅎㅎ
2008.08.08 03:31:15
파니가백♥
중국어 같기도 ㅋㅋ
2008.08.08 04:57:40
케로전도서현
사랑해는 한국말이야 영어맞는거같은데 우리 막냉이부분에 아이즈 나오네요 ㅋㅋㅋ
2008.08.08 05:11:58
완소탱구
세계로 가는 소녀시대. 세계로 가는 다시만난세계. 세계로 가는 켄지님 333333333
세계로 가는 소녀시대. 세계로 가는 다시만난세계. 세계로 가는 켄지님 333333333
세계로 가는 소녀시대. 세계로 가는 다시만난세계. 세계로 가는 켄지님 333333333
확실히 외국인분들이 부른거 같네염 ㅎㅎ 사랑해 할때 발음 살짝 안되는거 보니깐 ㅋㅋ
세계로 가는 소녀시대. 세계로 가는 다시만난세계. 세계로 가는 켄지님
세계로 가는 소녀시대. 세계로 가는 다시만난세계. 세계로 가는 켄지님
세계로 가는 소녀시대. 세계로 가는 다시만난세계. 세계로 가는 켄지님
세계로 가는 소녀시대. 세계로 가는 다시만난세계. 세계로 가는 켄지님