대충 이해가능한 부분만 해석하자면 밑에 올라온 K-POP All star Live in Niigata공연관련으로 소녀시대를 비롯한 K-POP가수들이 출연한다면서 사상최대 콘서트다, 4만6천명정도 관람할거같다. 이러는거같네요.(한자 짜깁기 해석 ㅠㅠㅠㅠㅠ) 저번에 도쿄돔보다 이번 니가타의 빅스완스타디움이란 곳이 더 규모가 큰건지는 모르겠는데 아무튼 그렇데요. 결론은 자막이 시급합미영 (3) ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
2011.08.05 07:31:12
wyrder
이번 달 니이가타시에서 열리는 일본 최대 규모의 K POP 라이브의 사회자를 소녀시대의 수영, 티파니, 유리의 3명이 하는 것으로 알려졌습니다. 소녀시대 외에도 카라, 2PM, 비스트 등의 12 팀이 출연, 4만 6천명을 동원할 예정입니다.